แพทย์ชาวฝรั่งเศสเริ่มหยุดการช่วยชีวิต

เรื่องของการพิจารณาคดีของศาลไปจนถึงศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป ศาลชั้นนำของยุโรปยึดถือการตัดสินใจของศาลฝรั่งเศสเพื่ออนุญาตให้นายแลมเบิร์ตถูกปลดออกจากการช่วยชีวิต อย่างไรก็ตามแพทย์ไม่ได้ทำตามแผน ท่ามกลางความกังวลด้านความปลอดภัยที่พ่อของ Vincent Lambert ผู้ซึ่งกลัวว่าจะมีแผนการลักพาตัวเขา ทีมแพทย์ใหม่กำลังก้าวไปข้างหน้า

พร้อมกับถอนตัวจากการดูแลของเขา แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นด้วยกับการตัดสินใจ กรณีสูงโปรไฟล์ได้พิสูจน์การแบ่งแยกอย่างมากในฝรั่งเศสที่ euthanasia ผิดกฎหมาย แต่แพทย์ได้รับอนุญาตให้ใส่ผู้ป่วยระยะสุดท้ายลงในใจเย็น นายแลมเบิร์ตเป็นอดีตพยาบาลจิตเวชที่อยู่ในสภาพอัมพาตเป็นอัมพาตโดยมีสติน้อยที่สุดนับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ